SpiritS of Aloha from Hale'iwa, Hawai'i

kaloimo.exblog.jp
ブログトップ

<   2015年 03月 ( 2 )   > この月の画像一覧


2015年 03月 28日

「波花」瓶未到着による出荷遅延のお知らせ


いつも「波花」をご愛顧いただきありがとうございます。

先日、お知らせいたしましたが
アメリカ本土の港でのストライキの影響により
瓶到着が大幅に遅れております。

本日3月27日に運送状況を確認いたしましたところ
予定しておりました4月下旬出荷も難しい状況です。

皆様には大変ご迷惑をお掛けして申し訳ありません。
今年春出荷「波花」は5月初旬出荷の予定に変更させて頂きます。

今後の状況を見て
変更がありましたらお知らせいたします。
何卒よろしくお願いいたします。


お問い合わせは

ハワイアン焼酎カンパニー
kaloimo@gmail.com


までお願いします。

[PR]

by namihanaloha | 2015-03-28 06:01 | ご購入について
2015年 03月 04日

2015年春出荷「波花」、遅延のお知らせ

いつも「波花」をご愛顧いただきありがとうございます。

只今、2015年春出荷の「波花」の出荷準備を進めておりますが

アメリカ本土の港でのストライキの影響により
瓶の到着が大幅に遅れております。

現在手元にある瓶在庫(3月12日よりお引き取り開始)分は、ご予約で全て完売となりました。

本日からの予約受付は、お引き取りが4月中旬以降となります。

皆様には大変ご迷惑をお掛けし申し訳ありません。

よろしくお願いいたします。


お問い合わせは

ハワイアン焼酎カンパニー
kaloimo@gmail.com

までお願いします。

[PR]

by namihanaloha | 2015-03-04 04:22 | ご購入について